Награда „Александар И. Спасић”

Основали су је 1997. године породица Александра И. Спасића и Удружење књижевних преводилаца Србије. Додељивала се 28. септембра сваке друге године најбољим преводима дела из области хуманистике са свих језика на српски језик. Састојала се од повеље и новчаног износа које је обезбеђивала породица Александра И. Спасића. Не додељује се од 2015.

Сви добитници:

• 2015 – Радош Косовић – Лаш Фр. Х. Свенсен, Филозофија слободе
• 2015 – Сретен Стојановић – Александaр Коире, Студије о Галилеју
• 2013 – Љиљана Николић – Ернст Хартвиг Канторовиц, Два краљева тела
• 2011 – Александра Манчић – Мишел де Серто, Мистичка фабула у 16. и 17. веку
• 2011 – Александра Костић – Петер Слотердијк, Сфере и мехурови: микросферологија
• 2009 – Иван Миленковић – Жак Дерида, Одметничке државе. Два огледа о уму
• 2009 – Ана Јовановић – Франсоа Сулаж, Естетика фотографије. Губитак и остатак
• 2007 – Наташа Ристивојевић-Рајковић – Лаш Фр. Х. Свенсен, Филозофија зла
• 2007 – Мира Вуковић – Гастон Башлар, Земља и сањарије о починку
• 2005 – Зиа Глухбеговић и Срђан Симоновић – Светлана Бојм, Будућност носталгије
• 2003 – Миодраг Марковић – Јуриј Стојанов, Скривена традиција у Европи. Тајна историја средњовековне хришћанске јереси
• 2003 – Мирела Радосављевић – Уго Фабијети, Роберто Малигети, Винченцо Матера, Увод у антропологију. Од локалног до глобалног
• 2001 – Славица Милетић – Клод Леви-Строс, Тужни тропи
• 2001 – Љиљана Николић – Едмунд Берк, Размишљања о револуцији у Француској
• 1998 – Мирјана Перић-Марјанов – Рене Грусе, Царство степа