У Бањалуци одржан Округли сто „Издаваштво и књижевно преводилаштво“

У Бањалуци је 08.12.2025. године у организацији Народне и универзитетске библиотеке Републике Српске, Министарства културе Републике Србије, Министарства просвјете и културе Републике Српске и Удружења издавача Републике Српске одржан Округли сто под називом Издаваштво и књижевно преводилаштво.

На Округлом столу, који је одржан у просторијама Народне и универзитетске библиотеке Републике Српске, учествовали су директорка Народне и универзитетске библиотеке Републике Српске Љиља Петровић Зечић, помоћник министра за културу Републике Српске Тања Ђаковић, начелник Одељења за савремено стваралаштво у Министарству културе Републике Србије Младен Весковић, председник Удружења издавача Републике Српске Ненад Новаковић, председник Удружења књижевних преводилаца Србије репрезентативног удружења у култури Душко Паунковић, саветник за струковна удружења у Министарству културе Републике Србије Владимир Недељковић, књижевник Берислав Благојевић, књижевница Тања Ступар Трифуновић и преводилац и издавач Борис Максимовић.

Учесници су говорили о стању у издаваштву и књижевном преводилаштву у Републици Српској и Републици Србији, о могућностима чвршћег повезивања на плану књижевног превођења и живље размене на плану издаваштва између Републике Српске и Републике Србије. Домаћини и гости из Србије разменили су искуства из области о којима је било говора и договорили се о наставку сарадње у будућим контактима.

Фотографија: Архива УКПС