Трибина Удружења књижевних преводилаца Србије „Откривено у препеву“

Трибина Удружења књижевних преводилаца Србије „Откривено у препеву“
17/12/2022

Синоћ, 16. децембра 2022. године, у просторијама Удружења књижевних преводилаца Србије, у Француској 7 у Београду, одржана је пета овојесења трибина: „Откривено у препеву“, под покровитељством Градског секретаријата за културу.

Учесници су говорили о замкама, лепотама и лудилу препевавања поезије са страних на наш језик, о томе да ли би се песници – аутори оригинала, љутили на нас кад би видели и знали како смо их препевали, а и о свим могућим сродним темама.

Учествовали су књижевни преводиоци Жељко Донић и Весна Стаменковић. Уредник и модератор трибине је Владимир Д. Јанковић а сниматељ је Милан Константиновић.

Календар догађаја