НОВИ ЦИКЛУС ТРИБИНА УКПС
СТРАХ ОД МИКРОФОНА
У понедељак, 25. септембра, стартује овојесењи серијал трибина у Удружењу књижевних преводилаца Србије. Тема гласи „Страх од микрофона“, а вâс у што већем броју очекујемо у 19 часова, у просторијама УКПС у Француској 7.
Зашто су књижевни преводиоци, пословично или бар огромном већином, бојажљиви кад дође до медијских наступа? Често се жале да су скрајнути, да се на њих не обраћа пажња, али кад их новинари некако и наговоре да сами стану пред микрофон и кажу шта имају, па и да искажу свој раскошан таленат за језик који по природи свог заната и уметности имају – склони су да се збуне, да устукну, као да су се управо у том, јавном часу, зажелели своје тишине и рада у самоћи.
На ова, и многа друга питања, одговоре ћемо потражити од искусних медијских посленика, новинара и уредника Другог програма Радио Београда и Радија Спутњик, Драгане Ковачевић и Владимира Судара.
За технички аспект приче побринуће се већ искусни и доказани сарадник модератора Владимира Д. Јанковића, Милан Константиновић.