Време, 23. фебруар 2025, 18:58, Соња Ћирић Уместо да буде повећан, буџет културе је смањен У време док радници у култури уз подршку студената протестују због најнижег буџета у региону, Влада Србије је донела решење којим га још више смањује. Не зна се у чију корист У време док радници у култури уз подршку студената […]

Душко Паунковић за Данас: Режимско уништавање културе завршиће се или тоталном блокадом културног живота, или принудним затварањем културних установа или удружења Најлакше је узети од културе, то је наизглед најмање утицајна група, и не знам шта се мисли постићи Решењем Владе од 6. фебруара, којим се из мизерног буџета за културу додатно одузима новац, али […]

Политика 20.02.2025. Слободан Стојићевић Шехерезада проговорила српски Српко Лештарић већ две године са арапског преводи најславнији светски приповедни зборник, капитално дело „Хиљаду и једна ноћ” Шехерезада ће први пут, откако је зачарала Шахријара, проговорити српски. Може се очекивати за највише три године. Тако каже онај који је обучава овом нашем лепом језику, а име му […]

Фирма Либрум је објавила конкурс за откуп превода и замолила је Удружење књижевних преводилаца Србије да обавести о томе своје чланове. Све потребне информације налазе се на линку https://librum.rs/konkurs-za-rukopis/otkup-prevoda-klasicne-knjizevnosti-i-beletristike/

Међу четири романа која су се нашла у најужем избору за НИН-ову награду жири у саставу Александар Јерков (председник), Младен Весковић, Адријана Марчетић, Тамара Митровић и Владимир Гвозден уврстио је роман „Лутам сад мртав светом” угледног члана УКПС Боривоја Герзића. Честитамо колеги Боривоју Герзићу на изузетном успеху!

Решење за доделу признања за врхунски допринос националној култури, односно култури националних мањина усвојено је 30. децембра 2024. године на седници Владе Републике Србије. Решење о додели националних признања донето је на предлог Комисије за утврђивање испуњености услова за доделу признања за врхунски допринос националној култури, односно култури националних мањина, а на основу предлога репрезентативних удружења у култури […]

У свечаној сали у седишту УКС, СКД и УКПС у Француској 7 у Београду 28.12. 2024. године одржана је седница скупштине Организације за остваривање репрографских права. На седници, у чијем раду је лично или преко овлашћења учествовало преко 170 чланова ООРП усвојене су измене Статута ООРП. Изменама Статута је смањен број чланова актуелног сазива скупштине […]

Удружење књижевних преводилаца Србије репрезентативно удружење у култури објавило је уз подршку Министарства културе нови број часописа Мостови.

У седишту Удружења књижевних преводилаца Србије репрезентативног удружења у култури синоћ, 10. децембра 2024. године у 19. сати, уручене су Награде „Милош Н. Ђурић“ за 2024. годину. Награда „Милош Н. Ђурић“ је најпрестижније књижевнопреводилачко признање не само у Србији и на тлу некадашње Југославије већ и у целом региону. Награду за најбоља преводилачка остварења у […]

Francuski institut u Srbiji i Udruženje književnih prevodilaca Srbije dodelili su nagrade za najbolje prevode sa francuskog na srpski, objavljene u protekloj godini. Nagrada nosi ime čuvenog prevodioca Branka Jelića, a dodeljuje se od 2009. godine. Ova nagrada deo je razvijenog programa Francuskog instituta za pružanje podrške izdavačima i prevodiocima. Svečanost u čast dobitnika, priređenu […]